Oggi parliamo ancora di più cinese.
Aperta la divisione interna dedicata alla promozione sui motori cinesi. La novità? Il personale madrelingua cinese interno.Opereremo direttamente su progetti complessi attraverso: localizzazione di siti e portali (non semplice traduzione), promozione fra i risultati organici dei motori (SEO in cinese) e gestione di campagne in keyword advertising (pay-per-click) usando gli ideogrammi.
La Cina conta ora più di 110 milioni di utenti Internet di cui più di metà connessi in banda larga dalle grandi città.
Un target interessantissimo...
Maggio 2006
WebRanking è la prima agenzia italiana ad aprire una divisione interna madrelingua dedicata al mercato cinese.
Lanciamo nuovi servizi di localizzazione, promozione, posizionamento e pay-per-click in cinese tradizionale e semplificato.
WebRanking rafforza la propria struttura con una divisione interna dedicata alla promozione sui motori di ricerca cinesi, gestita da personale cinese madrelingua al lavoro direttamente negli uffici di WebRanking in Italia.
Nasce una nuova famiglia di servizi che consentono alle imprese italiane di presentarsi sul mercato cinese: localizzazione (e non semplice traduzione) dei siti, posizionamento organico sui motori di ricerca cinesi e gestione di campagne in pay-per-click utilizzando gli ideogrammi.
“La gestione interna dei progetti ci consente di mantenere un controllo reale sulla qualità di quello che viene realizzato”
dichiara Enrico Bedocchi, direttore commerciale di WebRanking, che prosegue
“è anche un modo di fornire servizi con costi molto competitivi: le agenzie forniscono servizi sulla Cina tramite subappalti o partnership con altre società. Questo modo di lavorare basato sulle intermediazioni genera prima di tutto maggiori costi per i clienti ma anche probabili errori di comunicazione”.
“L’assunzione di consulenti cinesi che lavorano quotidianamente nella nostra sede ci da la tranquillità e la sicurezza di raggiungere gli obiettivi che promettiamo”
conclude Bedocchi.
La divisione si occuperà di fornire un supporto coordinato in grado di partire dall’analisi degli obiettivi del cliente e dalla progettazione di una soluzione che comprenda la conversione della comunicazione in modo che risulti gradita agli utenti cinesi e successivamente attraverso l’uso dei motori di ricerca come primo veicolo di penetrazione.
Alcuni dati su Internet in Cina: è il secondo paese al mondo per utenti Internet con 110 milioni di navigatori di cui più del 50% connessi in banda larga (fonte: dati CNNIC) e 60 milioni di blog previsti per fine 2006 (fonte: ricerca Baidu).
Una recente inchiesta di eMarketer ha evidenziato maggiori dettagli sugli utilizzatori di Internet cinesi: la penetrazione del B2C è rallentato da un radicato fenomeno di diffidenza verso l'uso della carta di credito mentre i fenomeni legati alla promozione B2B o alle strategie di branding trovano terreno fertile.
Il target è urbano, giovane e di cultura. Accede a Internet attraverso collegamenti in banda larga e fa un larghissimo uso di strumenti di auto-produzione di contenuti: blog e forum in primis.
